An homage to a late violinist was followed by works by Strauss and Mendelssohn that let members of the orchestra shine.