The government’s identity proofing and single sign-on tool, Login.gov, is adding passports as a way for people to prove that they are who they say they are online, the General Services Administration ...