A team of engineers has packed light generation, routing, and detection onto a single chip by encoding data in a quantum ...