In a statement, the House Democratic Caucus said its lawyers had advised returning “to build a strong public legislative record for the upcoming legal battle” against the GOP’s map.