For months, an odd sight has intrigued a San Francisco cop regularly stationed outside the downtown offices of the startup Humane. Out of its door have streamed employees with a small, square device ...