Terrance Coleman’s new job as a night attendant on Orlando’s 407 Connect shelter buses will give him a regular view of a resource he can only wish he had when he needed it. Coleman, a military veteran ...