BT Group PLC is turning to its own broadband subscribers to help crack a nut that many governments and service providers have struggled with: Widespread Wi-Fi access. The U.K.’s biggest broadband ...