In most stories, a 7-foot-tall mutant, with green goo oozing and an eyeball falling out, would be the monster. Yet in “The Toxic Avenger, the Musical” he becomes an environmentally aware hero who ...