Eric Adams finds himself in a strange and lonely spot: An incumbent mayor of the nation’s largest city, running for reelection with a skeleton campaign crew and some of his closest aides distancing themselves as his federal corruption case plods along.